Casual sexual encounter, ranging from making out to full sex.
Coded invitation to come over for sex (not actually watching Netflix).
To have sex with someone (vulgar, highly informal).